"balúrdio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طائلة

Se não fosse eu, gastavas um balúrdio a arranjar esta sucata.
إذا لم تـكن ملكي,لكانت كلفتك أمـوال طائلة لآعادة تكوين كومة القذارة تلك. أعرف.

Neste momento, anda por aí um sacana de um ladrão que gastou um balúrdio em algo inútil.
أعني , هناك سارق وغد بالخارج أنفق مبالغ طائلة على لوحة لا تسوى شيئاً

Um balúrdio.
مبالغ طائلة.