| Desde tempos imemoráveis o seu povo idolatrou o balanço entre a natureza das divindades masculinas e a Deusa, ou o feminino sagrado. | Open Subtitles | .. منذ زمن سحيق .. عَبَدَ شعبه التوازن بين ألهة الطبيعة الذكرية والآلهات .. |
| "O verdadeiro fora da lei encontra um balanço entre a paixão no seu coração" | Open Subtitles | "المجرم الحقيقي يجد التوازن بين ألم قلبه" |
| Estás em frente a uma das obras do Pollock, o caos dispersa-se e consegue-se ver a disciplina, o balanço entre a restrição e o abandono. | Open Subtitles | (إنك تقف أمام أحد أعمال (بولوك تتلاشى الفوضى لترى الإنضباط التوازن بين التحفظ والضياع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 