عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baleias falam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحيتان تتكلم
| As baleias falam francês no fundo do mar. | Open Subtitles | ! الحيتان تتكلم الفرنسية في قاع البحر |
| As baleias falam. | Open Subtitles | الحيتان تتكلم يتصلون |