عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"balibari" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالياري
| Mas temos razões para crer que esse tal Balibari... é natural do teu país, a Irlanda. | Open Subtitles | ولكن لدينا سبب لمحبة سيد بالياري "وهو موطن بلادك "إيرلندا |
| Às 10 horas da manhã seguinte... o Chevalier de Balibari saiu... para o habitual passeio matinal. | Open Subtitles | ...في الساعةالعاشرة من الصباح التالي "... نبيل "بالياري |
| Intitula-se Chevalier de Balibari. | Open Subtitles | يسمي نفسة نبيل "بالياري |