| Continua a dizer isso a ti próprio, saco de banhas! | Open Subtitles | نعم , استمر في قول ذلك لنفسك أيها السمين |
| Sê um bom rapazinho e desaparece daqui, meu pote de banhas. | Open Subtitles | لماذا لا تكون رفيق لطيف و تذهب الى الجحيم , ايها السمين القذر |
| Precisas é de emagrecer uns 50 quilos, banhas! | Open Subtitles | لا، عليك أن تخفف القليل من المئة باوند يا أيها السمين |
| Calculando onde está o coração entre as banhas, a bala está perto de mais. | Open Subtitles | محاولاً العثور على قلبه وسط هذه الدهون كلها لقد استقرت الرصاصة على مقربة من قلبه |
| Olha para ti, para estas banhas. | Open Subtitles | أنظر ال هذا أنظر الي كل هذه الدهون |
| Não me mintas na cara e me apunhales pelas costas, monte de banhas! | Open Subtitles | لا تكذب في وجهي وتطعنّي في الظهر أيها الفتى السمين |
| Podia ter-te dado uma valente coça, seu monte de banhas. | Open Subtitles | يمكنني ركلكَ من هنا إلى "ألبوكيرك" يا دلو الوحل السمين |
| Parece que as suas banhas se evaporaram. | Open Subtitles | وكأنه اختفى في الهواء السمين |
| Estou na velocidade para queimar banhas. | Open Subtitles | -أنا فى فترة حرق الدهون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 