| Se o Blomfeld os encontrar, põe-nos num banho de leite para sempre. | Open Subtitles | وقال انه سوف وضعها مرة أخرى في حمام الحليب لبقية حياتهم. |
| Mandei as escravas prepararem-me um banho de leite, para lembrar o tempo quando te agradava que pudéssemos fazer tais coisas... | Open Subtitles | أرسلت الجواري لتحضير حمام الحليب في أي وقت تريد يمكننا أن نغطس فيه |
| Há pessoas poderosas que nos querem novamente num banho de leite. | Open Subtitles | الناس قوية تريد أن تضعنا مرة أخرى في السجن حمام الحليب. |
| Prometo que não deixo que vocês voltem para um banho de leite. | Open Subtitles | أعدك، لن أسمح لك أو اندفاعة أو آرثر الحصول على التوصيل في حمام الحليب مرة أخرى. |
| Porque teve uma visão de um banho de leite? | Open Subtitles | . لأنها رأت حمام لبني في رؤياها |
| Um banho de leite mais avançado que o do Pré-crime. | Open Subtitles | حمام لبني أكثر تطوُّرا من الذي, احْتَوَاَنَا خلال "ما قبل وقوع الجريمة". |
| A última sessão deles no banho de leite durou 36 horas. | Open Subtitles | الدورة الأخيرة في ل كان حمام الحليب 36 ساعة، |
| Há três meses que dizes que eles vão pôr-nos num banho de leite e agora queres desistir? | Open Subtitles | لمدة ثلاثة أشهر، لقد تم الاستماع كنت تحذرنا أنهم ذاهبون إلى تجبرنا في حمام الحليب والآن تريد فقط للتخلي؟ |
| Tu vais para o banho de leite morno, mas o meu futuro é uma cela fria. | Open Subtitles | على الأقل يكون لديك حمام الحليب الدافئ. مستقبلي هو زنزانة باردة. |
| A marquesa recebeu Gonzalo durante o seu banho de leite de burra. Núa? | Open Subtitles | المركيزة استقبلت "غونثالو" وهي تاخذ حمام الحليب |
| - Um antigo empregado que acedeu à DIA para roubar os planos do novo banho de leite para os Pré-cogs. | Open Subtitles | موظف سابق، اقتحمت D.I.A. لسرقة خطط ل الجديد حمام الحليب Precog. |
| Continuo a ver-nos no banho de leite. | Open Subtitles | ما زلت أرى لنا في هذا حمام الحليب. |
| Você e os seus homens vão levar-nos até ao banho de leite sem alertarem a DIA. | Open Subtitles | أنت ورجالك تأخذنا إلى حمام الحليب ويحصل لنا في بدون تنبيه D.I.A. |
| - Para o banho de leite. | Open Subtitles | حمام الحليب. |
| - Desde que estiveste preso no banho de leite. | Open Subtitles | -منذ أن تم توصيلك -في حمام لبني ، أعلم. |
| Digamos que eu e a minha irmã temos estado atentos, pois o seu amigo Blomfeld pediu permissão para caçar três pilhas para ligar um novo banho de leite para os Pré-cognitivos. | Open Subtitles | لأن رفيقك السيد (بلومييلد) طلب الإذن فحسب, للقبض على ثلاث بطاريات لشحن, حمام لبني جديد خاص بـ"المتنبئين". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 