| Bebe isto, honey. Vai baixar a tua febre. Eu vou preparar-te um banho frio. | Open Subtitles | إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك |
| Bebe isto, honey. Vai baixar a tua febre. Eu vou preparar-te um banho frio. | Open Subtitles | إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك |
| Não existe nada como um banho frio pela manhã. | Open Subtitles | لا شيء أفضل من حمام بارد ليوقذك في الصباح |
| Acordo às 7:00, tomo um banho frio antes do pequeno-almoço e escrevo até às 3:00. | Open Subtitles | أستيقظ في الساعة السابعة، ثم آخذ حمام بارد قبل الإفطار، ثم أكتب حتى الثالثة |
| banho frio, insectos na cama, feng shui? | Open Subtitles | حمام بارد , حشرات الفراش , فونغ شوي ؟ |
| - Precisas de cuidados médicos. - Dá-me só duas aspirinas e prepara-me um banho frio. | Open Subtitles | ـ إنّك بحاجة لعناية طبية ـ فقط أجلب ليّ "أسبرين" وأخذني لأخذ حمام بارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 