عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baniu-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفاني
-
حظرتني
| O teu pai baniu-me para um inferno eterno ao tentar salvar uma raça condenada. | Open Subtitles | والدك نفاني إلى جحيم أبدي... محاولاً إنقاذ جنس هالك... |
| O meu pai baniu-me para um convento do outro lado do mar. | Open Subtitles | -أبي نفاني لدَيْر راهبات خلف البحر |
| A FCC baniu-me de negociar até o dia da minha morte. | Open Subtitles | لقد حظرتني لجنة الاتصالات الفيدرالية من المداولة حتى يوم وفاتي |
| - A Cheryl baniu-me de lá ir a casa? | Open Subtitles | -شيريل) حظرتني من منزلك ؟ |