E isso bate certo com Banshees. | Open Subtitles | هذا ينطبق على مخلوقات "البانشي" نذيرات الشؤم |
Muito bem. Que mais fazem as Banshees? | Open Subtitles | -حسنٌ، ماذا تفعل البانشي غير ذلك؟ |
As Banshees prevêem as mortes. | Open Subtitles | إنّ البانشي تتنبأ بالموت. |
As Banshees só caçam à noite, por isso agora está segura. | Open Subtitles | تقوم مخلوقات الـ "بانشي" بالصيد ليلًا لذا أنتِ بأمانٍ الآن |
Bem, devo encontrar-me com este tipo às 19 horas no Banshees, e pensei que me podias maquilhar aqui na casa de banho antes de sair. | Open Subtitles | بهذه الطريقة، تعلمين إن لم يعجبني الشاب.. لا أريد أن أضيع الليل بطوله. على أية حال سأقابل هذا الشاب في الساعة 7 في محل بانشي. |
O que quer que a Kate me fez, ainda está a acontecer. As Banshees predizem a morte. | Open Subtitles | مهما كان ما فعلته (كايت) بي, فإنه ما زال يحدث البانشي) يتنبأون بالموت) |
mas os Wendigos, as Banshees, cada transmorfo. | Open Subtitles | (الـ (وينديقو البانشي و كل المتحولين |
Até mesmo Banshees. | Open Subtitles | حتى البانشي |
Banshees? | Open Subtitles | "البانشي"؟ |
Tenho de admitir não tenho muita experiência com Banshees. | Open Subtitles | يجب أن أعترف أنني ليست لديّ الكثير من الخبرة فيما يتعلّق بالـ"بانشي". |
Ele fê-lo a lobisomens, Banshees, Wendigos, a qualquer criatura a quem ele conseguisse deitar as mãos. | Open Subtitles | فعل ذلك بالمذؤوبين والـ"بانشي" والـ"وينديجو" |
Forçam as vitimas a partir os seus próprios ovos, e então as Banshees alimentam-se da gema. | Open Subtitles | و تجبرن ضحاياهن على فتح رؤوسهم و بعدها تقوم مخلوقات الـ "بانشي" بالتغذية عليهم |