| Bapu sempre me disse, que a Índia conhece dois tipos de escravatura: | Open Subtitles | بابو كان دائما يقول هناك نوعان من العبودية في الهند |
| Bapu teve sucessivas lutas consigo próprio, para encontrar o caminho a Deus. | Open Subtitles | و كان بابو في كفاح دائم للعثور على طريق الله |
| Irmão, Bapu vai chegar atrasado às orações. | Open Subtitles | أخي ان بابو متأخر عن الصلاة |
| Chamam-lhe "Bapu." | Open Subtitles | انهم يسمونك بابو |
| - Bom dia, Bapu. - Bom dia. | Open Subtitles | صباح الخير بابو صباح الخير |
| Bapu, ela coxeia novamente. | Open Subtitles | بابو , انها تعرج ثانية |
| Bapu, não o faça! | Open Subtitles | بابو , من فضلك لا تفعل هذا |
| Bapu, onde vais, por favor? | Open Subtitles | بابو, أين أنت ذاهب؟ |
| Irmão, Bapu vai chegar atrasado para as orações. | Open Subtitles | أخي. لقد تأخر بابو عن الصلاة |
| Sim, Bapu. | Open Subtitles | نعم بابو |
| Bapu, é verdade. | Open Subtitles | هذا صحيح, بابو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 