"barbara" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باربرا
• باربرة
• باربارا
• بربرا
• بابرا
• بارباره
• بربارا
• بربارة
• باربا

David Arkin, Barbara Baxley e Ned Beatty em Nashville!
ديفيد أركين، باربرا باكسلي، نيد بيتي في ناشفيل

Sabe, Esther, minha mulher, está na mesmo local que Barbara Jean.
كما تعرف، زوجتي استر تملك نفس الإسم مع باربرا جان.

Sempre quis a Barbara Jean mais que tudo no mundo.
أحبت دائماً باربرا جان أكثر من أي شيء آخر.

Pois, excepto que a Barbara Eden nunca matou ninguém.
نعم، ماعدا باربرة عدن أبدا مقتول أي شخص.

A Barbara tentou fazer brochuras para o estudo. Cheias de erros.
حاولت باربارا تصميم استمارات للدراسة لكنّها كانت تعجُّ بالأخطـــاء المطبـــــــــعية.

Vou cantar lhes uma canção composta por Barbara Jean.
أنا سأغني لكم أغنية من تأليف باربرا جان.

Acontece que os polícias locais vigiavam o Joe Barbara e um xerife reparou no tráfico e chamou os federais.
اتضح ان الشرطة تراقب جو باربرا كالصقر وبعض نواب الشرطة لاحظوا كل هذا هذا الزحام اتصلوا بالفيدراليين

Barbara continua a esculpir e, embora Shirl nunca tenha recuperado a visão, pinta agora as memórias sobre a sua breve aventura visual.
واصلت باربرا عملها بالنحت أما شيرل فرغم أنه لم يستعد بصره إلا إنه قام بتسجيل ذكريات مغامراته في فترة الإبصار

- Muito bem, e se for rápida, talvez chegue a Santa Barbara a tempo de um mergulho antes do pôr-do-sol.
جيد جداً وان انت اسرعتي قد يكون لدينا وقت للذهاب الي سانتا باربرا للسباحه قليلاً قبل غياب الشمس

Vou ser entrevistado pela Barbara Walters, depois do teu funeral.
فأعتقد أني سأجري مقابلة بعد جنازتك مع باربرا والترز

Veio a conduzir desde Santa Barbara ontem à noite.
لقد قادت السيارة من سانتا باربرا ليلة البارحة

Vou ficar um tempo com minha irmã, em Santa Barbara.
سوف اذهب لأقيم مع اختي في سانتا باربرا قليلاً

Eu sei, Barbara. É um risco. Trata-se do Oddball.
أنا أعلم، يا باربرا إنها مخاطرة إنه أُدبول

Estou a trabalhar numa estação de gasolina à saída de Santa Barbara, na Califórnia.
كنت أعمل وقتها في محطة وقود في أطراف سانتا باربرا بولاية كاليفورنا.

Isto é na Universidade de Santa Barbara.
هذا في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا.

Lamento dizer-te, mas os 4 milhões de mulheres com quem saio, não dão ouvidos a Barbara Novak.
أَكْرهُ أن افسد مرحِكَ، لكن النِساء الأربعة المليون أَخْرجُ معهن لا تُستمعْ إلى باربرة نوفاك

Consegui que Barbara " Down With Love" Novak se apaixonasse.
حَصلتُ على باربرة يسقط الحبِّ نوفاك وأوقعتها في الحبّ

- Eles vêm buscar-te, Barbara. - Pára com isso.
ـ إنهم قادمون لكي يمسكوا بك باربرة ـ قف عن هذا الكلام

A Barbara exigiu que cada sanita incluísse uma lavagem vaginal de ponta.
وتأكدت باربارا من أن كل مرحاض يملك رذاذاً صُنع خصيصاً للإناث.

Será detido pela sua ligação com os homicídios de Brenda Blaney, Barbara Milligan e outras.
كنتيجه لتحقيقاتنا سوف يتم مواصلة إحتجازك بتهمة القتل العمد لــ بريندا مرجريت بلانى و باربارا جان ميليجان و أخريات

E se a Barbara disse a toda a gente que eu tenho um pila pequena?
حسناً ماذا لو ان بربرا اخبرت الجميع ان لدي عضو صغير

O vídeo da Barbara espalhou-se pela net.
الفيديو الذى أخذته من بابرا .أًبح فيروساً فى جميع أنحاء الشبكه

"Barbara Chamberlain, governadora municipal, Los Angeles."
بارباره تشامبرلين ، مديرة المدينة لوس أنجلوس

Barbara, Eden Ross.
بربارا .. هذه إيدين روز إنها دكتورة سابقة ..

Está determinado que Barbara Franklin morreu de envenenamento por sulfato de fisostigmina e outros alcaloides da vagem Calabar.
لقد ثبت ان بربارة فرانكلين قد ماتت نتيجة للتسمم بالفيسيوستيجمين سلفات ومستقات اخرى من حبوب الكالابار

Chamamos a Barbara, o Tom e os miúdos e fazemos uma reunião.
خلاص, جيب باربا وتوم والاطفال وراح نسوي جمعه عائليه منها