Com Brigitte Bardot e Michel Piccoli. | Open Subtitles | بطولة برجيت باردو وميشيل بيكولي |
Pensaste que era a Brigitte Bardot a conduzir? | Open Subtitles | ربما ظننت أنها بريجيت باردو التي تقود |
Então o assassino é um dos colegas do Bardot. | Open Subtitles | " إذاً أحد رفاق المجند " باردو هو القاتل |
Lembras-te da chamada do Bardot para aquele advogado no dia que ele morreu? | Open Subtitles | " هل تتذكرين الإتصال الذي أجراه " باردو للشركة القانونية يوم وفاته ؟ |
Encontrámos imagens do Bardot antes de ser morto. | Open Subtitles | " وجدنا لقطات شوارع لـ " باردو قبل أن يقتل |
Capitã, parece que os contactos do Flanagan na Academia vão além do Bardot. | Open Subtitles | " يبدو أن طائلة " جاك تتعمق بداخل الأكاديمية " ابعد من " باردو |
Um Sedan escuro a seguir o Bardot depois de sair do Flanagan. | Open Subtitles | السيارة التي كانت تتبع باردو " بعد ذهابه " |
Porque não denunciou o Bardot aos assuntos internos? | Open Subtitles | لماذا لم تحول " باردو " للشؤون الداخلية ؟ |
Por "meninas" quer dizer Bridget Bardot, porque é o que estou ver. | Open Subtitles | تقصدين بالبنات (بريجيت باردو)؟ لأن هذا هو ما اراه الآن |
Com a Brigitte Bardot, um filme incrível! | Open Subtitles | أوه، مع بريجيت باردو. |
Vão até ao dormitório do Bardot. | Open Subtitles | " إذهبوا إلى غرفة مهجع " باردو |
O que podem dizer-me sobre o Daniel Bardot? | Open Subtitles | إذاً ماذا تخبرني عن " دانييل باردو " ؟ |
O assassino do Bardot não levou tudo. | Open Subtitles | قاتل " باردو " لم يحصل على كل القطع |
Acha que atirei no Bardot? | Open Subtitles | هل تظنين أنني قتلت " باردو " ؟ |
-O Bardot deve ter-lhe comprado algo. | Open Subtitles | باردو " ربما إشترى شيئاً منها " |
O Flanagan deve ter colocado o Bardot na NYPD como seu espião. | Open Subtitles | لابد أنه زرع " باردو " في الشرطة كعميل |
Então porque o Bardot precisava de salva-la? | Open Subtitles | فلماذا " باردو " يريد إنقاذك ؟ |
Olá, Brigitte Bardot, esqueceste-te de despejar o lixo? | Open Subtitles | مرحباً، (بريجيت باردو) اخلعي هذا الهراء |
A vítima é... Daniel Bardot. | Open Subtitles | " إسمي الضحية " دانييل باردو |
Temos o registo telefónico do Bardot. | Open Subtitles | " لدينا سجلات هاتف " باردو |