Agora, tens a informação que eu preciso sobre Barillo ou não? | Open Subtitles | الآن، هل لديك المعلومات التي اريدها بشأن باريلو أم لا؟ |
O carteldo Barillo não é muito amigável, certo? | Open Subtitles | حسنا،. باريلو ليس هوألطف الرجال، أليس كذلك؟ |
O novo presidente está numa missão para limpar o cartel Barillo. | Open Subtitles | إنّ الرئيس الجديد على وشك أنهاء إحتكار باريلو. |
O velho Barillo morreu numa cirurgia há algumas horas atrás. | Open Subtitles | باريلو القديم مات اثناء الجراحة منذ ساعات قليلة. |
Estavas no México na altura do massacre do cartel de Barillo? | Open Subtitles | أكنت في المكسيك أثناء مذبحة باريلو كردونس؟ . |
Coma campanhado presidente contra o Cartel de Barillo... ...as suas actividades estão a passar para o primeiro plano. | Open Subtitles | عند الرئيس حملة جديدة ضدّ إحتكار باريلو... ... نشاطاتهمتم دفعهاللمقدمة. |
O Barillo comprou centenas de casas e fazendas na região a norte de Culiácan. | Open Subtitles | إشترى باريلو المئات البيوت والمزارع... ... فيالجزءالشماليلكولياكان. |
Homens como Barillo têm roubando a alma deste país. | Open Subtitles | رجال مثل باريلو سرقوا روح هذه البلاد. |
Eu vou cobrá-lo. Porque não diz simplesmente ao Barillo tudo que sabe. | Open Subtitles | . لماذا لا تخبر باريلو بكلّ شيء تعرفه. |
O Barillo e o Dr. Guevara já devem estar dentro do prédio tendo entrado pelas traseiras ou pela cave. | Open Subtitles | باريلو والدّكتور جويفيرا يجب أن يكونوا داخل المبنى بالفعل... ... دخلوا من الخلف أو من السرداب. |
Se o Barillo queria tornar-se irreconhecível perante as autoridades ele conseguiu-o. | Open Subtitles | لو باريلو قد أراد الا تستطيع السلطات التعرف على جثته ... ... فقدنجح. |
Ele está a ser pago pelo cartel Barillo... para matar o presidente numa tentativa de golpe de estado. | Open Subtitles | لقد دفع له باريلو ... ... لقتلالرئيس في محاولة إنقلاب . |
Pessoas como Armando Barillo. | Open Subtitles | الناس تحبّ آرماندو باريلو. |
- Tu seguiste a pista de Armando Barillo durante 2 anos quando ele comandava operações fora de San António. | Open Subtitles | - لقد تعقّبت آرماندو باريلو... - ... لمدةسنتينعندماكانيدير عمليات خارج سان انطونيو. |
O Barillo é cidadão Mexicano. | Open Subtitles | باريلو مواطن مكسيكي. |
- Não sabe o que o Barillo anda a tramar? | Open Subtitles | ألا تعرف ما ينوي باريلو فعله؟ |
É o novo Barillo. | Open Subtitles | هذا هو باريلو الجديد. |
Barillo! | Open Subtitles | باريلو! |