| Enquanto têm contribuído tão diligentemente para o esforço de guerra, conduzimos uma inspecção aos vossos barracões e fizemos uma descoberta surpreendente. | Open Subtitles | بينما كنتم تساهمون بجد في المجهود الحربي, أجرينا تفتيش على الثكنات الخاصة بكم |
| - Voltem para os barracões. - Regressem aos barracões. | Open Subtitles | عودوا إلى الثكنات - عودوا إلى الثكنات - |
| Voltem para os barracões. | Open Subtitles | عودوا إلى الثكنات |
| Fomos distribuídos por diversos barracões. | TED | وُزعنا على ثكنات مختلفة. |
| Eu disse-lhe que eram barracões, não era o raio do Hotel Europa. | Open Subtitles | (قلتُ لها بأنها ثكنات, وليست فندق (أوربا |
| Árvores, barracões, uma vedação. | Open Subtitles | ثلاث ثكنات.. سياج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 