| Isto tem acontecido muito na Grande Barreira de Coral, especialmente nos recifes de coral por todo o mundo. | TED | وهناك قدر كبير من هذا حدث في الحاجز المرجاني العظيم، تحديداً في الشعب المرجانية في كل أنحاء العالم. |
| a Grande Barreira de Coral, a maior estrutura viva da Terra. | Open Subtitles | الحاجز المرجاني الكبير، أضخم بناء حيّ على الأرض. |
| Lugares como Yellowstone, ou a estepe da Mongólia, a Grande Barreira de Coral ou o deserto do Serengueti. | TED | أمكنة مثل محمية ييلوستون في أمريكا، أو السهوب المنغولية، أو الحاجز المرجاني العظيم في إستراليا أو محمية سيرنجيتي في تنزانيا. |
| Belém, Helsínquia, Berlim Ocidental, e da Grande Barreira de Coral, o imortal clássico de Natal de Charles Dickens, | Open Subtitles | بيت لحم ، هلسنكي ، برلين الغربية و الحاجز المرجاني العظيم ، تشارلز ديكنز الخالد الكلاسيكية عيد الميلاد ، |
| A loucura da Grande Barreira de Coral. | Open Subtitles | الحاجز المرجاني العظيم، الأمواج العالية |
| Mergulhar na Grande Barreira de Coral. | Open Subtitles | الغوص في الحاجز المرجاني العظيم. |
| "Olá" diretamente da Grande Barreira de Coral! | Open Subtitles | مرحباً من الحاجز المرجاني العظيم |
| "Mergulho na grande Barreira de Coral." | Open Subtitles | ".الغوص على الحاجز المرجاني العظيم" |
| Visitar a Grande Barreira de Coral, ver a mata... | Open Subtitles | زيارة الحاجز المرجاني العظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 