| Assim, podem fazer uma lipoaspiração à barriguinha. | TED | تستطيع أن تقوم بعملية تجميلية لشد البطن |
| Adeus, rugas. Adeus barriguinha. | Open Subtitles | الوداع ايتها التجاعيد الوداع ايتها البطن المترهله |
| Costas retas, barriguinha prá dentro, coloque os pés embaixo, bem no meio... | Open Subtitles | الظهر مستقيم, البطن مشدود ضع قدماك في الإسفل في المنتصف |
| Coça a barriguinha dele... e será teu amigo para sempre, não é? | Open Subtitles | دغدغي بطنه الصغيرة و هو سيكون صديقك للأبد , أليس كذلك ؟ |
| Sabes, Marge, o Bart é um pequeno milagre o sorriso de vencedor, o nariz de botão, a barriguinha gorda, a cara iluminada com um saudável mal. | Open Subtitles | أتدرين يا (مارج)، ابننا (بارت) هو معجزة. ابتسامته عند النصر، أنفه الصغير، بطنه الممتلئ، وجهه المفعم بالشر. |
| Que rica comidinha Para encher a barriguinha | Open Subtitles | "لذيذ، لذيذ، لذيذ، الحب لقد حصلت في بلدي البطن". |
| E uma barriguinha de meia idade. | Open Subtitles | في منتصف العمر وذا البطن الممتدة |
| eu só queria acariciar aquela barriguinha sensual. | Open Subtitles | كم أود احتضان هذا البطن المشدود و... |
| Doeu-lhe a barriguinha. | Open Subtitles | كان يعاني من ألم في البطن. |
| O erro que cometeste, não lhe deste na barriguinha. | Open Subtitles | الخطأ الذي اقترفته ، (جي دي) أنك لم تربت على بطنه |
| Olha quem tem uma barriguinha. | Open Subtitles | أنظروا من لديه دهون في بطنه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 