عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bartolome" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بلاردا
| Desculpe, Bartolome de Bernoid? | Open Subtitles | انا بوليس, هل تعرف بلاردا ديلو؟ |
| Chama-se Bartolome de Bernoid. | Open Subtitles | انه بلاردا ديلو |
| "Bartolome! Bartolome de Bernoid! Corre Bartolome! | Open Subtitles | اجرى يا بلاردا, اجرى بسرعة |