اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "barulho é este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • هذا الصوت
        
    • هذه الضوضاء
        
    • هذا الضجيج
        
    • هذه الضجة
        
    • ذلك الصوت
        
    • تلك الضجة
        
    Que barulho é este que estás a fazer? Open Subtitles هل كان هذا الصوت الذي كنت تصدره؟
    Que raio de barulho é este? Open Subtitles ما هذا الصوت المزعج؟
    Tu, aí em cima, que barulho é este? Consegues ver o que se passa? Open Subtitles أنت، يا من هناك، ما هذه الضوضاء هل تستطيع رؤية ماذا يجري؟
    Credo, que barulho é este? Sarah? Sarah? Open Subtitles يا إلهى ما هذه الضوضاء ؟ "ساره" "ساره" "ساره" لا لا لا
    - Que barulho é este? Open Subtitles ــ ما هذا الضجيج ؟
    Que porra de barulho é este? Open Subtitles ما هذه الضجة اللعينة ؟
    E que barulho é este? Open Subtitles وما ذلك الصوت ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما هذا الصوت الأنيني ؟
    -Que barulho é este? Open Subtitles -ما هذا الصوت ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما هذا الصوت ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما هذا الصوت ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما هذا الصوت ؟
    Vai receber o ar de volta. Que barulho é este? Open Subtitles ما هذا الصوت ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما سبب كل هذه الضوضاء ؟
    -Que barulho é este? Hà fogo? Open Subtitles ما كل هذه الضوضاء ،أهو حريق ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما هذه الضوضاء ؟
    - Que barulho é este? Open Subtitles -ما هذه الضجة ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما هذه الضجة ؟
    Que barulho é este? Open Subtitles ما ذلك الصوت ؟
    - Que barulho é este? Open Subtitles ما تلك الضجة ؟ !

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد