عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"barulho na minha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الضوضاء في
| Havia tanto... barulho na minha cabeça, Tomas. | Open Subtitles | ...والان هناك بعض الضوضاء في رائسي ,توماس |
| O barulho na minha cabeça? | Open Subtitles | الضوضاء في رأسي |