"Mamãe me fez largar o basebol, no dia seguinte. " | Open Subtitles | أمي جعلتني اترك البيسبول في اليوم التالي |
Eu joguei basebol no colégio. | Open Subtitles | اعني,انني اعتدت ان العب البيسبول في الجامعة |
E aquela mula arremessou-me como basebol no domingo. | Open Subtitles | ومن ثم رفسني هذا البغل ككرة البيسبول في ماتش الأحد |
Usava um boné de basebol no primeiro dia de aulas. O professor fê-lo tirar e o cabelo dele estava todo arrepiado; | Open Subtitles | وكان يرتدي قبعة بيسبول في اول يوم بالمدرسة وجعله المعلم يخلعها وكان شعره كثيفا على رأسه |
Evidentemente, você armou-se em Zé do telhado e pôs um taco de basebol no seu para-brisas. | Open Subtitles | من الواضح انك اصبحت جوزيه كونسيكو عليه وضعت مضرب بيسبول في نافذة سيارته |
Então, eras mesmo bom no basebol no secundário? | Open Subtitles | إذا، هل كنت متفوقاً في لعبة البيسبول في الثانوية؟ |
O meu mais novo, o Andrew, veio de casa, de Charlestown, onde trabalhava, em Boston, e o meu filho Pete, que tinha jogado basebol no Colégio de Boston, tinha jogado basebol profissional na Europa, e que agora voltara para casa e vendia seguros coletivos, | TED | إبني الأصغر، أندرو، قدم من منزله في تشارليستون حيث مكان عمله في مدينة بوسطن، وابني بيت الذي سبق له أن لعب البيسبول في جامعة بوسطن ولعبها ببطولات إحترافية في أروبا والآن قد عاد إلى بلده وأصبح يعمل بوكالة لتأمين الشركات، |
Preston, como se saiu a equipa de basebol no último ano? | Open Subtitles | -بريستون) ) ماذا فعل فريق البيسبول في السنة النهائية؟ |
- Tenho um taco de basebol no carro. | Open Subtitles | معي مضرب البيسبول في السيارة؟ |
Constróis um campo de basebol no meio de nada... e olhas para nada. | Open Subtitles | راي، أنت بنيت ملعب بيسبول في وسط مكان مجهول... و تحدق إلي لا شئ... . |
Vocês não eram colegas de basebol no liceu? | Open Subtitles | الم تكون أنت و(جولي) أصدقاء بيسبول في الثانوية؟ |