عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bassanio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
باسانيو
| Bassanio... eis uma carta vinda de Pádua, do velho Belário. | Open Subtitles | باسانيو هذه رسالة انها من بادوا، من بيلاريو العجوز |
| - Bassanio! - Senhor! | Open Subtitles | ـ باسانيو ـ سيدى |
| Bassanio! | Open Subtitles | باسانيو |
| Signor Bassanio... | Open Subtitles | سيد باسانيو |