| Parece que a Donna Bastiana é uma espécie de animal. | Open Subtitles | يبدو أن دونا "باستيانا" هي نوع من الحيوانات |
| Dois anos depois de Don Calogero ter fugido para se casar com a Bastiana, encontraram-no mono com doze balas nas costas. | Open Subtitles | "وبعدسنتينهربالدون"كالوجيرو"مع"باستيانا.. وتم إيجاد "بيبي" ميتاً باثنتي عشرة طلقة في ظهره |
| A Bastiana, uma das Anciãs, invocou os quatro elementos para ligar a nossa magia presente e futura. | Open Subtitles | (باستيانا) أحد الحكماء سخّرت أربعة عناصر للربط بين سحر الماضي والمسقبل |
| Tens de parar Bastiana, não o faças por favor. | Open Subtitles | يتحتّم أن تتوقّفي يا (باستيانا) أرجوك لا تفعلي ذلك |
| Bastiana, tive que suportar que as pessoas me chamassem "Sabine", durante, faz agora, quase um ano. | Open Subtitles | (باستيانا)، احتملت مناداة الناس لي بـ (سابين) زهاء العام. |
| Caso desejem evitar isso... Tragam-me a bruxa Bastiana. | Open Subtitles | إن وددتن ألّا يحدث ذلك، فآتوني الساحرة (باستيانا). |
| A Genevieve sabe onde é que está a tua irmã, a Bastiana tem o Klaus escondido nalgum lugar seguro. | Open Subtitles | (جينفيف) تعلم مكان أختك و(باستيانا) تحتفظ بـ (كلاوس) في مكان أمين. |
| Isto é um pouco mais do que isso, Bastiana. | Open Subtitles | -هذا يجاوز القسوة يا (باستيانا ) |
| Não, pára. Bastiana, pára. | Open Subtitles | لا، توقّفي يا (باستيانا)، توقّفي |
| A Bastiana tem o Klaus preso, algures num lugar seguro. | Open Subtitles | (باستيانا) تحتجز (كلاوس) في مكان آمن. |
| Bastiana. | Open Subtitles | (باستيانا). |
| Bastiana! | Open Subtitles | (باستيانا)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 