| Vocês nunca batem à porta? O que é que tu estás a fazer aqui? | Open Subtitles | ألا تطرقون الباب أبداً أيها القوم ؟ |
| Quando me ouvem a trabalhar, não batem à porta! | Open Subtitles | عندما تسمعيني أعمل، لا تطرقي الباب! |
| - Não batem à porta! | Open Subtitles | لا تطرقي الباب! |
| Verdade. Desde que estamos noivos, nem batem à porta. | Open Subtitles | فعلا.منذ خطوبتنا وهم لا يطرقون الباب ايضا. |
| Eles batem à porta, dizem-me uma palavra-chave. | Open Subtitles | يطرقون على الباب يعطوني كلمة مرور وأسلمها لهم فقط |
| - Os visitantes batem à porta. | Open Subtitles | الضيوف عادة يطرقون الباب. |
| Sabes, pessoas normais batem à porta. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}.الناس الطبيعيون يطرقون الباب |
| Têm aparecido de 10 em 10 minutos e batem à porta. | Open Subtitles | هم هنا كل عشر دقائق يطرقون على الباب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 