| Ele bateu-te impiedosamente durante tanto tempo, que temi pela tua vida. | Open Subtitles | ضربك بقسوة مُفرطة لوقت طويل حتّى أنّي خشيت على حياتك |
| Ele bateu-te impiedosamente durante tanto tempo, que temi pela tua vida. | Open Subtitles | ضربك بقسوة مُفرطة لوقت طويل، حتّى أنّي خشيت على حياتك. |
| O meu irmão bateu-te quando lhe contaste, não foi? | Open Subtitles | ضربك أخي عندما أخبرته بشأننا ، أليس كذلك ؟ |
| Então esse... esse tal Trey, bateu-te? | Open Subtitles | إذاً تراي هذا, ضربكِ ؟ |
| Quando te prendemos, disseste que uma Sra. bateu-te, e algemou-te a uma cadeira. | Open Subtitles | عندما ألقينا بالقبض عليك قلت أن هناك سيدة ضربتك وكبلتك إلى المقعد |
| - O marido bateu-te ou foi o namorado? | Open Subtitles | لا اعرف .. من ضربك الزوج ام الصديق |
| Se calhar, o Luke bateu-te com a vassoura dele quando estavam a jogar Quidditch. | Open Subtitles | ربما "لوك" ضربك بالمكنسة عندما كنتما تلعبان الكويديتش |
| bateu-te porque tem medo de ti. | Open Subtitles | هو ضربك لأنك خائف منك |
| Alguém bateu-te Lois, o que é que fizeste ao meu filho? | Open Subtitles | ، هل ضربك شخص ما؟ ما الذي فعلتيه بإبني يا (لويس)؟ |
| Ele bateu-te de repente. | Open Subtitles | . هو مغفل الذى ضربك |
| O Frank Murphy bateu-te, outra vez? | Open Subtitles | هل ضربك فرانك مرفى مرة أخرى ؟ |
| bateu-te tanto. Penso nisso a toda a hora. | Open Subtitles | لقد ضربك بشدة لن أنسى له ذلك |
| Este homem bateu-te? | Open Subtitles | هل ضربك هذا الرجل؟ |
| Mas ele bateu-te. Zoey... | Open Subtitles | لقد ضربك يا زوي |
| -O que é isso na cara? Ele bateu-te? | Open Subtitles | -ما هذا الذي على وجهك ، هل ضربك |
| - Ele bateu-te na testa? | Open Subtitles | هو ضربك على جبهتك |
| - E ele bateu-te com a torradeira e raptou-te, mas sabes o que dizem! | Open Subtitles | -وهو كذلك ضربك بمحمصة واختطفك .. |
| bateu-te? | Open Subtitles | ضربكِ ؟ |
| bateu-te? | Open Subtitles | هل ضربكِ ؟ |
| Ela bateu-te com a régua na cabeça? | Open Subtitles | هل ضربتك على رأسك بتلك المسطرة ؟ |
| Ela bateu-te no rabo com força, mas tu não respiravas. | Open Subtitles | لقد ضربتك على ظهرك بقوة، ولكنك لم تتنفس |
| Ele bateu-te. | Open Subtitles | انه يضربك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 