"batgirl" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بات غيرل
• باتجيرل
• الوطواط
• جيرل

Batgirl, estou impressionado. Onde está o teu namorado arrogante?
(بات غيرل)، أنا منبهر، أين خليلك المتغطرس ؟

Nunca chegarás até à porta, Batgirl.
لن تتمكني من الوصول إلى الباب يا (بات غيرل)

Esse chama-se Batgirl.
أن واحد يسمى باتجيرل.

Sim. "Girls' Night Out", em que a Batgirl e a Supergirl se juntam para combater as forças do mal e deliciar Seth Cohen.
... نعم." بناتالليل"الذي فيه(باتجيرل)و(سوبيرجيرل)ينضمان . (لمقاتلة قوات الشر و بهجة (سيث كوهين

Avisa a Abelha eu aviso a Batgirl.
أنت ِ حذري النحلة الطنانة , أنا سأحذر فتاة الوطواط

Batgirl, manobra 7.
فتاة الوطواط , مناورة رقم سبعة

Batgirl, vai ver o hangar do norte eu fico com o do sul.
بات جيرل , خذي الحظيرة الشمالية , أنا سأخذ الجنوبية

Batgirl, infelizmente não consegui o teu número.
"بات غيرل)، أخشى أنني) لم أحصل على رقمك"

Eu voltei a vê-lo de novo, mas nunca como Batgirl.
"أودّ رؤيته مجدداً ولكن ليس وأنا (بات غيرل)"

A Batgirl é cá uma brasa.
(بات غيرل) مثيرة

Amo-te, Batgirl. Amo-te.
"أحبك يا (بات غيرل)، أحبك"

Batgirl.
(بات غيرل)

Acaba com isto, Batgirl!
إنهاء هذا، باتجيرل!

Nada má, embora a vida nocturna aqui não se compare com dar tareias como Batgirl.
ليست سيّئة، مع ذلك حياة الليل هنا لا شيء مقارنة بركل الخلفيات كـ(الفتاة الوطواط)

Sabe que a Barbara Gordon é a Batgirl.
- ألفريد) يعلم) - (أن (باربرا جوردن) هي (المرأة الوطواط

Batman, Batgirl, Batwoman!
(الرجل الوطواط)، (الفتاة الوطواط)!

Alguma coisa aconteceu á Batgirl e à Abelha... e é culpa minha por ter sido vista.
شيئا ما حدث لبات جيرل والنحلة وكله حطئي لأنني أكتشفت

O Superboy caiu, só resta a Batgirl e eu.
"سوبر بوى" سقط , إنه أنا فقط و "بات جيرل" الآن.

Enquanto isso, a Batgirl e eu fomos haquear.
و فى الوقت نفسه, "بات جيرل" و أنا تم إختراقنا.