"bati numa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أضرب

Quase bati numa gaja por causa de um táxi.
منذ سنوات كدت أضرب امرأة لأجل سيارة أجرة

Eu não bato em mulheres! Eu nunca bati numa mulher, Chloe!
أنا لا أضرب النساء لا يمكن أن أضرب امرأة أبدا يا كلوي

Nunca na vida bati numa mulher.
لم أضرب امرأة في حياتي، لكن في هذه اللحظة، في رأسي،

- Nunca bati numa mulher, mas...
أنا لم أضرب إمرأة في حياتي لكن..

bati numa mulher que estava a tentar acertar-me com uma garrafa!
أنا أضرب امرأة تحاول أن تضربني بزجاجة

Foi a primeira vez que bati numa mulher e não gostei.
هذه أول مرة أضرب بها إمرأة لا أحبها

Eu nunca bati numa mulher na minha vida.
لم أضرب إمرأة في حياتي مطلقاً

Nunca bati numa mulher.
ولن أضرب أمرأة أبداً

Nunca bati numa rapariga.
لم أضرب فتاة من قبل..

Nunca bati numa mulher na minha vida.
أنا لم أضرب إمرأه في حياتي

Nunca bati numa mulher.
فأنا لا أضرب الفتيات.

Nunca bati numa mulher, mas...
...لم أضرب إمرأة من قبل، و لكن

"Nunca bati numa rapariga. "
- "لم أضرب فتاة من قبل".

Nunca bati numa mulher na minha vida.
-لمْ أضرب امرأة في حياتي قط .