| Quero que vás procurar um batido de morango bem espesso. | Open Subtitles | ما أريدك أن تجديه هو حليب مخفوق بالفراولة , سميك جداً |
| Uma costeleta, "Adão e Eva" embrulhados, um bife e um batido de morango para o senhor da mesa 8. | Open Subtitles | عين ملفوفة آدم وحواء على ورق ملفوف شريحة لحم و مخفوق الفراولة للسيد على الطاولة 8 |
| Uma sandes de carne, salada e batido de morango. | Open Subtitles | أريد شطيرة لحم مع سلطة و مخفوق الفرولة |
| Os meus conhecimentos científicos começam e acabam com a invenção de uma receita de batido de morango. Gosta de batido de morango? | Open Subtitles | معرفتي بالعلوم تبدأ وتنتهي باختراع وصفة مخفوق الحليب بالفراولة |
| Pede só um batido de morango. | Open Subtitles | انه يطلب مخفوق الحليب والفراولة |
| Traga-me um batido de morango. | Open Subtitles | واجلب لي مخفوق الحليب بالفراولة |
| E também te trouxe um batido de morango. | Open Subtitles | واحضرتُ لك مخفوق حليب بالفراولة |
| - Como está o batido de morango? | Open Subtitles | -ما رأيك في مخفوق الفراولة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 