عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bayezid" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بيازيد
| Disseram-me que veio ver Bayezid. | Open Subtitles | لقد قالو لي انك قدمتي لرؤية بيازيد |
| Se o Bayezid for morto, haverá guerra. | Open Subtitles | اذا قتل "بيازيد" فالنتيجة هي الحرب |
| Se o Bayezid for morto, o resultado é a guerra; | Open Subtitles | إن قُتل (بيازيد) فالنتيجة هي الحرب |
| Bayezid, o Segundo. | Open Subtitles | .(بيازيد الثاني) |