| Claro, nem tudo é ruim, não me leve a mal, mas não tem a diversão dos Beach Boys. | Open Subtitles | ليست الكلمات.. ليس كل شيء سيئ لا تسئ فهمي لكنها ليست مثل مرح اغاني اولاد الشاطئ |
| Oi, Brian Wilson dos Beach Boys. | Open Subtitles | مرحباً بريان ويلسون من فرقة اولاد الشاطئ |
| - Já fizemos a diversão dos Beach Boys. - E fizemos sucessos, muitos sucessos! | Open Subtitles | حظينا بمرح اولاد الشاطئ وكان لدينا الأيقاع, الكثير من الإيقاع |
| Falta aqui alguma coisa entre os Beach Boys e o Billy Joel. | Open Subtitles | " هناك شيء مفقود بين أسطوانة " بيتش بويز " و " بيلي جويل |
| E o Dennis Wilson dos Beach Boys gostava muito dele. | Open Subtitles | و"دينيس ويلسين" من "بيتش بويز" كان معجباً به |
| Não parece uma canção dos Beach Boys. | Open Subtitles | انها ليست اغنية اولاد الشاطئ |
| Vendi os direitos das músicas dos Beach Boys. | Open Subtitles | لقد بعت حقوق اولاد الشاطئ |
| - Beach Boys. Eram homens. - Dos Beach Boys... | Open Subtitles | - اولاد الشاطئ , هولاء الرجال |
| Claro que estou pronto, para fazer mais músicas para os Beach Boys, e para o pessoal branco que queira roubar. | Open Subtitles | انا جاهز لتأليف المزيد من الأغنيات (لتسرقها فرقة (بيتش بويز وكل البيض أجل, أنا جاهز |
| Eu digo, o Pet Sounds, dos Beach Boys. | Open Subtitles | (أعتقد أنه (بيت ساوند) لـ(بيتش بويز |
| É "Darlin" dos Beach Boys! | Open Subtitles | تدعى "عزيزتي" لفرقة (بيتش بويز)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 