"beacon" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيكون
• بيكن
• الفنار

Beacon Hill Casa Cidade, de Max e Letícia Fairbanks.
منزل بيكون هيل الخاص بماكس و لاتيشيا فيربانكس

Porque eu cresci em Beacon Hill, o que te deu entrada nos amigos ricos da família quem podiam investir nos teus negócios aventureiros.
لأنى نشأت فى بيكون هيل الذى أعطتك حق الدخول الى أصدقاء العائلة الأثرياء الذى يمكن أن تستثمره فى كل أعمالك التجارية

A passeando de mota. Beacon Hill para New Bedford.
جولة بالدراجة النارية تلة بيكون إلى نيو بيدفورد.

Mais uma na longa lista de ataques animais de Beacon Hills.
وتعتبر ضحية أخرى من ضحايا هجوم الحيوانات فى بيكون هيلز

...Banco de Beacon assaltado a semana passada... com a ajuda de dois cümplices, fugiram com mais de três quartos.
سرقة مصرف مدينة.. ..بيكون الأسبوع الماضي حيث تآمروا مع متواطئين..

Preciso que averigues acerca dum médico que trabalhava em Beacon Hill...
أريد معرفة معلومات عن هذا الدكتور الذى إعتاد العمل فى بيكون هيل

Óptimo. Encontra-te comigo na esquina sudoeste entre a Beacon e a 64th street ás 3:30.
عظيم ، قابلينى فى الركن الجنوبى الغربى فى بيكون و شارع 64 الساعة 3:

Foi isto que trouxe a tua irmã de volta a Beacon Hills, certo?
هذا ما أعاد أختك ثانية لــ بيكون هيلز أليس كذلك ؟

Misteriosos ataques animais tal como numa certa cidade chamada Beacon Hills.
هجمات حيوان غامضة مثل مدينة معينه يطلق عليها "بيكون هيلز"

Estão a chamar cada oficial do departamento de Beacon, e até mesmo a policia estatal.
إنهم يطلبون كل الضباط من قسم بيكون حتى شرطه الولايه

Espero que Beacon Hills seja a tua última parada por algum tempo.
"حسناً آمل أن تكون " بيكون هيلز ستكون محطتك الأخيره لفتره

Desculpe? Isso levou os pais de Beacon Hills à infeliz conclusão de que você já não é indicado para ocupar o cargo de reitor da escola.
لقد قاد آباء بيكون هيلز للنتيجة المؤسفة أنك لا تستحق أن تكون في موضع مدير المدرسة

Há três meses, uma reserva subterrânea de óleo foi descoberta debaixo de Beacon Hill.
منذ ثلاثة شهور، اكتُشف خزّانٌ نفطيّ ''تحت الأرض أسفل ''بيكون هيل.

O seu canto escuro favorito era uma destilaria abandonada fora de Beacon Hills.
مكانهما المظلم المفضل كان مصنع تقطير مواد كيميائية مهجور خارج بيكون هيلز

Mas não ouço falar deles em Beacon Hills há muito tempo.
ولكنني لم أسمع بوجودهم في "بيكون هيلز" منذ مدة طويلة.

Por isso Beacon Hills terá que sobreviver sem nós.
لذا علي , بيكون هيلز . أن تنجو من هذا بدوننا

E ganhei o prémio Beacon na "PBA Beauty Week" de 2014.
بالاضافة الى جائزة بيكون لجمعية بوليسمان بينيفولينت للجمال في أسبوع عام 2014.

Provavlemente os suficientes para toda Beacon Hills. Nunca o iremos encontrar.
ربما بما يكفي لجميع بيكون هيلز لن نجده أبدا

Temos o prazer de apresentar o orgulho e a alegria de Beacon.
يحق لنا الفخر والبهجة بمدينتنا، بيكون

Ok, é Beacon Hill, e pensei que tinhas gostado.
حسنٌ، إنّها بيكن هيل، وظننت أنّها أعجبتك

E, antes disso, era a Hospedaria da Beacon Street.
وقبل ذلك كان يدعى "مركز رحالة شارع الفنار"