Pelas 11, penso eu, é chegado o momento de o Dr. Bean subir ao palco. | Open Subtitles | من المحتمل ستكون حوالي 11 صباحاً عندها المرحلة مستعدة للدكتور بن |
Se o Bean não for, vamos para a avó. | Open Subtitles | إذا الدكتور بن لم يذهب نذهب إلى الجدة |
O historiador de arte inglês Dr. Bean dirigir-nos-ás umas poucas palavras a respeito da nossa aquisição. | Open Subtitles | الدكتور بن, عالم فن إنجليزي سيتكلم لمدة بضعة دقائق ليس طويل جدا حول شرائنا الجديد |
O Mr. Bean é o pior funcionário que jamais tivemos. | Open Subtitles | السيد بن أسوء موظف على مر تاريخ المعرض |
É um evento com profundidade, dignidade, graças à presença do Dr. Bean. | Open Subtitles | والدكتور بن سيعطي عمق ومنزلة المناسبة |
Eu só queria dizer que Dr. Bean é um homem extraordinário. | Open Subtitles | الذي أعنيه الدّكتور بن رجل رائع |
Dr. Bean é um génio do mais alto nível. | Open Subtitles | الدتور بن عبقري في مرتبة عالية |
Sr. Bean, toma medicamentos? | Open Subtitles | السيد بن هل أنت تتعاطى دواءً ؟ |
- George Grierson, Dr. Bean. - Prazer, Sr. Dr. | Open Subtitles | جورج جريرسون,دكتور بن أَنا مسرور,دكتور |
A boa: o Dr. Bean e eu cozinharemos juntos. | Open Subtitles | والأخبار الجيدة الدكتور بن وأنا نطبخ |
Dr. Bean da Galeria Nacional. | Open Subtitles | الدكتور بن, من معرض الوطني الأنجليزي |
Depois fiz-lhe ver o mesmo episódio do Mr. Bean, três vezes seguidas. - Ele comeu? | Open Subtitles | كان يجب أن أريهِ نفس الحلقة من "مستر بن" ثلاث مرات على التوالي. |
Bean, antes de nos dedicarmos a coisa mais importantes. | Open Subtitles | أود أن أناقش موضوع السيد بن |
O Mr. Bean trabalha há muitos anos para nós. | Open Subtitles | السيد بن عمل لدينا لعدة سنوات |
O número um seria Dr. Bean. | Open Subtitles | الرقم الاول هو الدكتور بن |
Sim, Dr. Bean. | Open Subtitles | نعم, حسناَ, دكتور بن |
E o Dr. Bean foi escolha sua. | Open Subtitles | ودكتور بن هو أختيارك |
Nem sei aquilo que dizer do Bean. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أقول حول بن |
O dia em que o Kobe Bean Bryant foi acusado de assédio sexual. | Open Subtitles | اليوم الذي اتهم فيه (كوبي بن براينت) بالتحرش الجنسي |
Mas eu sei que estou aqui. E que senti muito a sua falta, Bean. | Open Subtitles | لكني أعرف أني هنا فعلاً، وأني اشقت إليك كثيراً يا (بن). |