| Daqui a uns dias terás um bebé lindo e poderás asfixiá-lo com o teu amor todo. | Open Subtitles | وفي ايام قليلة سيكون لديك طفل جميل تغمريه بكل حبك بدون مقابل |
| Olhe, sei que sou um bebé lindo, mas devo avisá-la. | Open Subtitles | انظري، قد يكون شكلي طفل جميل ولكن علي أن أحذرك |
| Tu e eu faríamos um bebé lindo. | Open Subtitles | أنت وأنا نريد أن نحصل على طفل جميل |
| Que bebé lindo. Olá, pequeno bebé. | Open Subtitles | يا لها من طفلة جميلة مرحباً أيتها الصغيرة |
| Temo-nos uma à outra e um bebé lindo. | Open Subtitles | لدينا بعضنا البعض، ولدينا طفلة جميلة لذا... |
| Puseram este bebé lindo dentro de mim, mas ele nasceu cego. | Open Subtitles | لقد وضعوا هذا الطفل الجميل في رحمي لكنه وُلد اعمى |
| Foi tão romântico... E agora tenho este bebé lindo. | Open Subtitles | كان الأمر بغاية الرومانسية، والآن أنجبتُ هذا الرضيع الجميل. |
| Quer dizer, eu era um bebé lindo. | TED | أقصد، أنا كنت طفل جميل. |
| - Tem um bebé lindo. - Obrigada. | Open Subtitles | ــ لديكِ طفل جميل ــ شكراً |
| Eu amo-te muito. Olá, amigão. Que bebé lindo. | Open Subtitles | أحبكِ كثيراً ياله من طفل جميل |
| Um bebé lindo. | Open Subtitles | لدي كل شئ لدي طفل جميل |
| A minha mãe disse que era um bebé lindo. | Open Subtitles | والدتي تقول أنني كنت طفل جميل |
| Que bebé lindo. | Open Subtitles | هذا طفل جميل |
| Todos concordaram que a Lisa era um bebé lindo. | Open Subtitles | الجميع أقرّوا أن (ليسا) كانت طفلة جميلة |
| Têm este bebé lindo. | Open Subtitles | لديكم هذا الطفل الجميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 