عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bebé não vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الطفل لن
| Pois, esse bebé não vai ter onde dormir. | Open Subtitles | أجل ، هذا الطفل لن يكون لديه مكان لينام فيه |
| Percebes que o bebé não vai ser necessariamente um historiador? | Open Subtitles | انت تفهم ان الطفل لن يكون .. بالضرورة مؤرخ تاريخي |
| Mas um bebé não vai consertar o que aconteceu no passado. | Open Subtitles | ولكن الطفل لن يصلح ما حدث في الماضي |
| - Este bebé não vai esperar. | Open Subtitles | -حسناً ، الطفل لن ينتظر |