| Quando os caçadores de escravos estiverem muito perto, e tu estiveres escondido nos arbustos, os bebés choram. | Open Subtitles | وعندما يكون صائدي العبيد على بعد أقدام وأنت تختبئ في الأحراش، الرضّع يبكون |
| Apenas os bebés choram quando não têm o que querem. | Open Subtitles | فقط الأطفال هم من يبكون عندما لا يحصلون على ما يريدون |
| Os bebés choram. | Open Subtitles | الطفلة تبكي، إنهم يبكون عندما يجوعون، |
| Sim, ele está a chorar. Os bebés choram. | Open Subtitles | نعم,انه يبكي,والأطفال يبكون. |
| Estava a chorar. Os bebés choram. É normal. | Open Subtitles | فالأطفال يبكون.. |
| Como bebés, choram sempre. | Open Subtitles | كالأطفال، إنهم يبكون دائما |
| Os bebés choram. | Open Subtitles | والاطفال يبكون. |
| Os bebés choram. | Open Subtitles | الأطفال يبكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 