| Estou a misturar a bebida, queres que a mulher fique bebada ou só alegre? | Open Subtitles | هل تريد هذه المرأة ثملة بشدة أم قليلة الثمالة؟ |
| Quer dizer, quando ela não está bebada ou desmaiada? | Open Subtitles | أنت تقصدين عندما لا تكون ثملة أو مغمى عليها؟ |
| Juro por Deus que fazia isso bebada quando era criança. | Open Subtitles | ... تباً , أقسم بالله أنني كنت قادرة على فعل هذا و أنا ثملة عندما كنت طفلة |
| Estou um pouco bebada, e estou a divertir-me contigo. | Open Subtitles | أنا ثملة بعض الشيء، وأحسّ أنّي أقضي وقتًا ممتعًا... بصحبتك |
| Tem que se ir embora agora, porque uma mulher linda está a chegar e pretendo deixá-la bebada e fazer sexo com ela. | Open Subtitles | علكيم المغادرة لأن امرأة جميلة ستأتي وأنا عازم على جعلها تثمل وأقيم علاقة معها |
| Excepto que já estou bebada. | Open Subtitles | إلا أنني ثملة أصلاً |
| Ei! Estou bebada, não morta! | Open Subtitles | أنا ثملة ولست صماء |
| Uma loira bebada? | Open Subtitles | -أهي ثملة شقراء؟ |
| - Ela está bebada! | Open Subtitles | -إنها ثملة |
| -Espera até ela estar bebada. | Open Subtitles | انتظر حتى تثمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 