"bebe isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اشرب هذا
• اشربي هذا
• إشرب هذا
• أشرب هذا
• اشرب هذه
• اشربى هذا
• إشربي هذا
• اشربه
• اشربيه
• أشربي هذا
• إشربْ هذا
• أشربى هذا
• يشرب هذه

Toma. Bebe isto. Irá acalmar-te.
تفضل، اشرب هذا سوف يهدىء من روعك

Vamos, Jimmy, Bebe isto.
اشرب هذا يا جيمي

Hoje vamos ter mesmo festa, Bebe isto e depois vamos jogar póquer.
ادجي ثريدغود الليلة سوف نحتفل كثيرا اشربي هذا..

Bebe isto para evitares outra coacção.
اشربي هذا و حصّني نفسكِ من أيّ إستحواذ ذهنيّ.

Bebe isto, honey. Vai baixar a tua febre. Eu vou preparar-te um banho frio.
إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك

- Bebe isto. Vais-te sentir muito melhor. - O que é isto?
أشرب هذا ,وسوف تشعر بخير ما هذا؟

Bebe isto. Bebe isto.
اشرب هذا، اشرب هذا

Toma, querido, Bebe isto.
تفضل حبيبي اشرب هذا

Bebe isto. Vai expelir o veneno do teu corpo.
اشرب هذا سوف يستخرج السم منك

Bebe isto. Torna-te igual a mim. E vamos passar o resto das nossas vidas imortais juntos.
اشربي هذا وكوني مثلي، ولنمضِ بقيّة حياتينا الخالدتين معًا.

Bebe isto, Val. Tenta beber isto.
اشربي هذا يا عزيزتي, حاولي أن تشربي هذا

Toma. Bebe isto. Isto tem ervas.
هاكِ، اشربي هذا إنّه شرابُ أعشاب

Bebe isto de uma vez, o mais depressa que puderes.
إشرب هذا دفعة واحدة بإسرع ما يمكن

- Bebe isto.
-ماذا بحق الجحيم؟ إشرب هذا لا.

Devon, não podemos fazer isso. Toma, Bebe isto.
"ديفون" ، لا يمكننا فعل هذا ، أمسك ، أشرب هذا

Está bem. Mais para mim. Toma, Bebe isto.
حسناً، المزيد لي، خذ، اشرب هذه.

Bebe isto e depois levo-te a casa.
اشربى هذا وبعدها أوصلك إلى منزلك

Bebe isto quando achares que te sentes bem, está bem?
هنا إشربي هذا عندما تشتعرين أنك تستطعين ذلك

Bebe isto. Não te preocupes, aqui está tudo esterilizado.
اشربه لا تكن خائف،كل شيء غير مثمر معي

- Não, eu... - Toma. Bebe isto.
خذي، اشربي هذا، إنّه دم (ستيفان)، اشربيه.

Bebe isto. É absinto. Facilita.
أشربي هذا.أنه شراب مُسكر سيُسهِل عليكِ الأمر

Bebe isto.
إشربْ هذا.

Bebe isto de um trago, que a estranheza passa logo.
خذى .. أشربى هذا بأسرع ما يمكنك ولن يبدو الأمر غريباً عليك

Quem Bebe isto aos 12 anos?
من يشرب هذه المشروبات الخضراء و هو بعمر الثانية عشر؟