| Quando foi a última vez que bebemos um copo juntos? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة احتسينا فيها الجعة سوياً؟ |
| Sim, bebemos um uísque juntos. Parece ser um verdadeiro mafioso. | Open Subtitles | أجل، احتسينا الخمر سويًّا، يبدو مجرمًا حقيقيًّا. |
| Ou quando bebemos um pouco demais numa festa por causa da ansiedade. | TED | أو عندما تشرب قليلاً بعد في حفلة بسبب القلق. |
| Sempre que aparecer um mamilo, um rego ou uma pata de camelo, bebemos um shot de penálti. | Open Subtitles | كل مره ترى فيها حلمة صدر او شيئا يظهر أو يفصل عورة المرأة، يجب عليك ان تشرب جرعة من الخمر |
| bebemos um elixir, lembras-te? | Open Subtitles | لقد شربنا إكسيراً ،، أتذكرين؟ |
| bebemos um copo. | Open Subtitles | لقد شربنا |
| bebemos um pouco, sim. | Open Subtitles | لقد احتسينا القليل |
| "Sempre que bebemos um copo de água", assinala, "as probabilidades mostram que bebemos pelo menos uma molécula que passou pela bexiga de Oliver Cromwell". | TED | ويشير الى انه في كل مرة تشرب فيها كوبا من الماء.. فإن إحتمالات أنك ستشرب على الأقل جزئ واحد.. من الماء مر عبر مثانة أوليفر كرومويل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 