| Disse que gosta de beber no trabalho? - Gosto. | Open Subtitles | أنت قلت بأنك تحب الشرب في العمل ؟ |
| Não conseguem resistir a fumar dentro de casa assim como eu não resisto a beber no carro. | Open Subtitles | لا يمكنكما مقاومة التدخين في البيت أكثر من مقاومتي الشرب في السيارة |
| Exceto com clientes, não podes beber no escritório. | Open Subtitles | خارج ضيافة العميل، ممنوع الشرب في المكتب. |
| Não podes beber no hangar! | Open Subtitles | لا يمكنكما الشرب في حظيرة الطيران |
| Mocaccino de Chocolate Branco. O teu preferido. Terei que beber no caminho. | Open Subtitles | قهوة بالشكولا البيضاء، المفضّلة لديك - سيتحتّم عليّ شربها في الطريق - |
| Achava que não se podia beber no laboratório. | Open Subtitles | أوه، شكراً،(ستيلا) أعتقدت أنه ممنوع شربها في المعمل |
| Tenho de deixar de beber no campo de golfe. | Open Subtitles | لقد توقفت عن الشرب في كورس الجولف |
| Podemos beber no Havai. | Open Subtitles | ربما مرةً أخرى. بوسعنا الشرب في "هاواي. |
| Então a beber no escuro? | Open Subtitles | لذا... الشرب في الظلامِ؟ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 