| Vai ter de beber, senão vou beber sozinha. | Open Subtitles | أنا... -يجب أن تشربي. أو سوف أشرب لوحدي. |
| Bom, já não estou a beber sozinha, pois não? | Open Subtitles | أنا لم أعد أشرب لوحدي |
| Odeio beber sozinha. | Open Subtitles | أكره أن أشرب لوحدي. |
| Eu gosto de beber sozinha, mas pensei que você gostaria disso. | Open Subtitles | أحب أن أشرب وحدي لكني ظننت أن بإمكانك أن تقلني |
| E mesmo que não estivesse, eu não vou beber sozinha! | Open Subtitles | حتى لو لم تكن بحاجة إليه فأنا لا أشرب وحدي |
| Uma mulher linda como tu não devia beber sozinha. | Open Subtitles | امرأة بجاملك لا ينبغي ان تشرب لوحدها |
| Diz-me porque estás a beber sozinha e eu digo-te tudo o que quiseres. | Open Subtitles | أخبريني لماذا تشربين لوحدك وسأخبرك بأي شيء تريدينه |
| Sinto-me estranha a beber sozinha. | Open Subtitles | أشعر بالغرابة حين أشرب وحدي. |
| Não é educado fazer uma mulher beber sozinha. | Open Subtitles | ليس من حسن السلوك جعل سيدة تشرب لوحدها. |
| A Emily está a beber sozinha lá em baixo e tudo começa a parecer assustador e solitário. | Open Subtitles | إملي) تشرب لوحدها في الأسفل و بدأ الأمر يبدوا غريب و وحداني |
| A beber sozinha? | Open Subtitles | تشربين لوحدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 