| - Por que não? Não tens nada a ver, mas vou beber um copo com a Evan Smith. | Open Subtitles | ليس وكأنّ الأمر يهمّك ، ولكنّني ذاهبٌ للشرب مع (إيفان سميث) |
| Fui beber um copo com o Joey e o Troy. | Open Subtitles | خرجت للشرب مع (جوي) و (تروي). |
| Nem posso beber um copo com alguém, sem que ele morra. | Open Subtitles | لا أستطيع احتساء شراب مع أحدهم دون أن يموت |
| Não posso beber um copo com alguém, sem que ele morra. | Open Subtitles | لا أستطيع احتساء شراب مع أحدهم دون أن يموت |
| Um dia, estou a beber um copo com os rapazes, aparece com a mulher... | Open Subtitles | كنت أحتسي الشراب مع الرجال ذات ليلة ودخل مع زوجته. |
| Vou beber um copo com uns colegas de trabalho. | Open Subtitles | سأخرج لتناول شراب مع بعض الناس هنا |
| Foste beber um copo com amigos. Dormiste comigo. | Open Subtitles | لقد تناولت الشراب مع بعض الأصدقاء ثم ذهبتِ معى للسرير |
| Eu mando-te uma mensagem com os detalhes porque vou sair para ir beber um copo com uns amigos do Departamento de Estado. | Open Subtitles | سأرسل لك التفاصيل لأنني سأخرج لإحتساء الشراب مع بعض الأشخاص من وزارة الخارجية |
| Trata-se de beber um copo com o meu melhor amigo. | Open Subtitles | الأمر يتعلق باحتساء الشراب مع أفضل أصدقائي |
| Foi beber um copo com um amigo. | Open Subtitles | -ذهبت لتناول شراب مع صديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 