| - Posso beber um pouco de água, por favor? | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول على بعض الماء ، لو سمحت -إنتهت المياه العذبة |
| Posso beber um pouco de chá, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض الشاي ؟ |
| Posso beber um pouco de água? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الماء ؟ |
| - Posso beber um pouco de água? | Open Subtitles | أيمكنني شرب القليل من الماء؟ |
| Agora sai daqui, vamos beber um pouco de Chardonnay. | Open Subtitles | الأن إخرج من هنا , نحن على وشك شرب بعض النبيذ |
| Se gosta de beber um pouco de cerveja nós temos meninas jovens, lindas, aqui morenas, pretas. | Open Subtitles | ...لو أردت أن تشرب بعضاً من الجعة ، لدينا فتيات شابات هنا ...تبدون رائعات، هنا ...الأسمر اللطيف، الأسود |
| Posso beber um pouco de água, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الماء، من فضلك ؟ |
| Posso beber um pouco de água? | Open Subtitles | هل يُمكنني الحصول على بعض الماء؟ |
| Quer beber um pouco de leite? | Open Subtitles | هل ترغب في الحصول على بعض الحليب؟ |
| Posso beber um pouco de chá? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الشاي؟ |
| - Posso beber um pouco de água? | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟ |
| Posso beber um pouco de água? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الماء؟ |
| Quer ir até ao bebedouro e beber um pouco de água? | Open Subtitles | أتريدين شرب القليل من الماء؟ |
| - Tentei beber um pouco de água, mas estava muito quente e sabia a molho de soja. | Open Subtitles | -حاولت شرب بعض الماء و كان ساخناً للغايه و كان طعمه مثل صلصة الصويا |
| Bem, se estás assim tão cansado, Peter, talvez devesses beber um pouco de café. | Open Subtitles | واو,حسناً,اذا كنت تعباً (بيتر) ربما عليك ان تشرب بعضاً من القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 