| O pessoal da emergência gostaria de reforçar que o deslizamento em questão é um desastre natural, e não uma grande quantidade de bebida alcoólica. | Open Subtitles | موظفوا الطورائ يودّون أن يكرروا بأن الإنهيار الطيني كارثة طبيعية، وليس مشروب كحولي عملاق |
| Nunca pediria uma bebida alcoólica na ponte. | Open Subtitles | - لكن يا سيدى أنا لَم أَطْلبَ مشروب كحولي على المنصة. |
| Controlo da bebida alcoólica. | Open Subtitles | هوaبنايةحكومية. سيطرة مشروب كحولي. |
| Ela consumiu um bebida alcoólica e voluntariei-me para ser o seu condutor. | Open Subtitles | هي استهلكت قارورة كحول انا تطوعت ان اكون هنا واصبح سائقها |
| Sr.ª Pratt, tomou alguma bebida alcoólica, desde que está a bordo? | Open Subtitles | هل حدث و تناولت شيئاً قبل صعودك إلى هذه الطائرة كحول أو ما شابه |
| É, vodka rosa-mel, é uma bebida alcoólica floral. | Open Subtitles | إنها فودكا زهر العسل إنها كحول النباتات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 