"becker" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيكر
• بيكير
• باكير

Não és a primeira pessoa a dizer-me isso. Pois não, Becker?
لست أول شخص يقول لي ذلك أليس كذلك يا بيكر

Uma arma sem balas foi encontrada na mão do seu assistente cirúrgico, Albert Becker... a arma pertencia à Frank Kitchen.
لكنهم لم يتحملوا التكاليف الباهظة مسدس فارغ تم العثور عليه في يد مساعدكِ في العمليات الجراحية ألبيرت بيكر

Reinhart dá para Becker, que dá para Baumann, o Número 4, que mete à frente em Brandt, de volta a Albrecht, Número 11.
رينهارد ,رينهارد الى بيكر الى بومان رقم 4 امامية الى براندت

O pai de Becker, cujo primeiro nome era também Anton... ingressou no Ministério de Propaganda Nazi nesse mesmo ano.
ووالد بيكر واسمه الأول أيضا أنتون انضم لوزارة الدعاية النازية في نفس العام

Aqui está o homem que tornou tudo isto possível, Mr. Peter Becker.
والأن الرجل الذى جعل كل شئ ممكن مستر بيت بيكير

Certo, Sr. Becker. As pessoas habituam-se a qualquer coisa.
صحيح سيد بيكر يعتاد الناس على أي شئ

Errado, Sr. Becker. Se não os fizermos, ninguém os fará.
خطأ يا سيد بيكر إذا لم نقم به فلن يفعله أحد

Se tens algo para me dizer, Becker, deixa de ser maricas e diz de uma vez.
هل عندك شىء تقوله لى, بيكر, تحرر من كونك مجرد جبان واخرج و اخبرنى.

Se o Raymond Becker cortar o orçamento...
أنك لا تفهمنى . ما أقصده أن رايموند بيكر سوف يقلص مواردنا المالية

Espere. Doutor Becker, durante quanto tempo quer que o deixemos lá?
انتظر يا دكتور "بيكر"، إلى متى تريدنا أن ندعه بالداخل؟

O Becker quer um encontro num armazém abandonado na esquina da Market com a Lyndon.
يريد بيكر أن ألتقيه في مخزن مهجور في ماكرت وليدن

O Becker é profissional, ele poderia apenas estar a ser cuidadoso com o dinheiro.
بيكر محترف يمكن أن يتوخى الحذر بشأن المال

Archie Becker. CONTABILISTA, GERENTE FINANCEIRO, GARANHÃO Sabes, tenho a certeza que posso arranjar-te leite.
آرتشي بيكر . اتعرفين , انا متأكد ان اجد لكِ بعض الحليب

Conhecem esta? Olá, Tagliano. É o Agente Becker a devolver as suas chamadas.
أن أرحب بكم جميعا كمواطنين من مملكة النرويج. هل تعرفها؟ مرحبا، تاجليانو هذا هو العميل بيكر يعاود الاتصال بك

Cuidado! Não leves com uma bola de golfe. Foi assim que o Ray Becker morreu.
خذ حذرك لا تجعل كرة جولف ترتطم بك هكذا مات راي بيكر

Querem um encontro em Filadélfia, na praça Hugo Becker.
انهم يريدون عقد لقاء في فيلادلفيا ،ميدان هيوغو بيكر

Mas o Dr. Becker chegou a dar-te alguma informação nova?
ولكن الم يقدم الدكتور بيكر أي معلومات جديدة؟

O Becker processou-os, alegando... que a tal empresa poluía as águas subterrâneas do seu rancho.
بيكر قام برفع الدعوى القضائية بموجب أن، الشركة تلوث، المياه الجوفية الخاصة بمزرعته

A polícia disse que não podemos regressar até eles apanharem o Becker.
الشرطة قالتْ بأنّنا لا نَستطيعُ العَودة حتى يقبضوا على بيكير.

Senhoras e senhores, apresento Pete Becker!
سيداتى والسادة أقدم لكم بيت بيكير

- Becker. - Fala Jack Ryan. Óptimo.
بيكير هذا جاك رايان، مسئول المكتب روسي -

O Kovalski trabalhou para o Becker na Brigada de Costumes.
عندما كان كوالسكي يعمل على باكير في المشرحة