Pai, o Sr. Beeman trouxe-me este filme de ficção incrível. | Open Subtitles | ابي السيد بيمان احضر لي فلم خيال علمي رائع |
Beeman disse que Mammon precisava de ajuda divina para cruzar. | Open Subtitles | لقد قال بيمان أن مامون سيحتاج إلي مساعدة إلهية ليتمكن من العبور |
Stan Beeman do FBI americano vai resgatar uma traidora soviética, de uma prisão soviética? | Open Subtitles | ستان بيمان من التحقيقات الفيدرالية سوف يغامر بحياته من اجل خائن سوفييتي , بالسجن السوفيتيي |
Beeman vai passar mais tarde, e vai dizer o que quer. | Open Subtitles | السيدة بيمان ستأتي لاحقا وستقول ماذا تريد |
Agente Beeman, posso vê-lo no cofre? | Open Subtitles | ايها العميل بيمان هل لي ان اراك بالقبو ؟ |
O Henry é muito chegado ao Sr. Beeman, e nós não fazemos ideia do que ele lhe anda a dizer sobre nós. | Open Subtitles | هنري مقرّب جدا للسيد بيمان وليس لدينا اي فكرة عما يقوله له عنّا |
Não tem de levá-lo à escola, Sr. Beeman. Não há problema. | Open Subtitles | ليس لزاما عليك ان توصله للمدرسة سيد بيمان |
E ele já está a desconfiar de alguma coisa. Stan Beeman, Alan Streiter da CIA. | Open Subtitles | وهو بالفعل بدأ يلاحظ شيئا ستان بيمان, آلان سترايتر من السي آي إي |
Fico sempre feliz por arranjar tempo para si, Agente Beeman. | Open Subtitles | انا سعيد دائما لافسح لك بعض الوقت ايها العميل بيمان |
O primeiro contacto que tive com um oficial americano foi com um agente do FBI. Stan Beeman. | Open Subtitles | من اوائل الاشخاص الذين تعاملت معهم كان عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالية, ستان بيمان |
Inicialmente, ela foi chantageada e recrutada pelo agente Beeman. | Open Subtitles | في بادئ الأمر, تم ابتزازها وتجنيدها من قبل العميل بيمان |
Quando a dirigimos de volta contra o Beeman, ele não foi na conversa. | Open Subtitles | بعدما قمنا بجعلها تنقلب ضد بيمان لم يقع في الكمين, لكنه كان قريب من ذلك |
Art Beeman, do departamento de queixas, da Western Equitable. | Open Subtitles | اعرفك على " ارت بيمان" قسم المطالبات والادعائات, شركة " عدالة الغربي" |
Agente Beeman, poucos sabem sobre o que vou mostrar. | Open Subtitles | أيها العميل "بيمان" ما أُريك لا يعلم بشأنه العديد من الناس |
veio em busca de perfeita compreensão, agente Beeman, ou está com fome? | Open Subtitles | هل أنت فى بحث عن تَفهُّمٍ "كامل , أيها العميل "بيمان أم أنك تشعر بالجوع؟ |
Eles têm observado todo este tempo, a temer que ela ainda trabalhe com o Beeman e os americanos. | Open Subtitles | وقد كانوا يشاهدون طوال هذا الوقت وهم خائفون من أنها ما زالت تعمل مع (بيمان) والأمريكيين |
O Sr. Beeman perguntou-me isso, e tive que inventar uma história | Open Subtitles | وأين ذهبتما أنت وأبي. لقد سألني السيد (بيمان) عن هذا, |
Quando conheceu pela primeira vez a Sr.ª Beeman... | Open Subtitles | عندما قابلت الانسة بيمان لأول مرة |
Você tem uma tendência auto-destructica, Agente Beeman. | Open Subtitles | لديك نزعة تدميرية ايها العميل بيمان |
Não, não quero estar presente no seu encontro com o Procurador Geral, Agente Beeman. | Open Subtitles | لا, لا اريد ان اكون متواجدا باجتماعك مع النائب AG ايها العميل بيمان |