| Beijaste-o na boca? | Open Subtitles | قبلتيه على فمه ؟ |
| - Não me mintas. Beijaste-o. | Open Subtitles | -لا تكذبي، لقد قبلتيه |
| Mas eu vi Beijaste-o outra vez. | Open Subtitles | لكنني رأيتك لقد قبلته |
| E Beijaste-o? | Open Subtitles | قبلته |
| Beijaste-o e puxaste-o porta fora, antes que ele terminasse a frase. | Open Subtitles | لقد قمت بتقبيله وجذبتيه من أمام الباب |
| Beijaste-o? | Open Subtitles | أقمتَ بتقبيله ؟ |
| Beijaste-o quando vinham para casa. | Open Subtitles | -لقد قبّلته عند قدومه لحفلنا في المنزل |
| Beijaste-o. | Open Subtitles | أنتِ قبلتيه. |
| - Beijaste-o? | Open Subtitles | -هل قبلتيه ؟ |
| - Beijaste-o? | Open Subtitles | - لقد قبلتيه ? |
| Beijaste-o. | Open Subtitles | لقد قبلته |
| Beijaste-o, não foi? | Open Subtitles | -لقد قبلته .. |
| Beijaste-o ontem à noite. | Open Subtitles | (هايلي) - لقد قمتِ بتقبيله ليلة أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 