"beijava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التقبيل

Sendo que ela mentiu, dizendo que beijava muito bem.
وهي التي كذبت وقالت عني أني أفضل رجل في التقبيل

Mas nunca beijava o suficiente.
لكننا لم نتمكن من التقبيل بما فيه الكفاية

Adoro-te porque és o tipo de amiga que atira papel higiénico à casa do Jason Foster durante uma semana só porque ele disse que eu beijava mal.
أحبك لأنك من نوع الأصدقاء بحيث قمت بمحاصرة منزل جيسون فوستر لأسبوع كامل بنفسك فقط لأنه قال أنني لا أجيد التقبيل

Quando o senhor andava com a minha mãe, uma vez vi-o a beijá-la e pareceu-me que beijava muito bem.
عندما كنت تواعد والدتي رأيتكتقبلهاذاتمرة و... . كان يبدو أنك حقًا تجيد التقبيل

Mas era bom miúdo. E beijava bem, também.
ولكنه كان ولد لطيف ويجيد التقبيل كذلك

Parece que Sarkozy beijava mal.
بإفتراض ان ساركوزي كان سيء في التقبيل

Eu beijava bem.
كنتُ بارعاً فى التقبيل

Bolas, se ele beijava bem.
ياه, لقد كان يجيد التقبيل

Uma vez lá na escola, o Bobby Dolan atirou a sobremesa na Tricia O'Brien porque ela tinha dito a todos que ele beijava mal.
مرة في المدرسة, (بوبي دولان) ألقى الحلوى على (تريسيا براين) لانها أخبرت الجميع أنه لا يجيد التقبيل

Porque ele beijava muito bem.
لأنه كان يجيد التقبيل

Quando saiu do armário, ela contou a todos na festa que eu... beijava perfeitamente.
وعندماخرجنامن الخزانةذهب لتخبرالجميعأنيكنت... . -أفضل رجل في التقبيل ، وهذا ما حدث

Sabes, ela beijava bem.
أتعلمين، كانت بارعة التقبيل.

Então, Myka, disseste que beijava bem.
(مايكا) قالت اني اجيد التقبيل)

A verdade é que durante muito tempo, pensei que beijar era como comer Kebab, porque sempre que o beijava, sentia o gosto do tempero e do alho nos lábios dele.
الحقيقة هي انه لوقت طويل أعتقدتُ أن التقبيل كأكل (الكباب) لأنني كلما وددتُ تقبيله كل ما أتذوقه هو التوابل والثوم علي شفتيه