عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bela carreira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مستقبل زاهر
| Quando cresceres, vais ter uma bela carreira. | Open Subtitles | حين تكبر سوف يكون لك مستقبل زاهر |
| Tu é que vais ter uma bela carreira. | Open Subtitles | -سوف يكون لك مستقبل زاهر |