♪ A Bela e o Monstro ♪ The Getaway | Open Subtitles | ♪ الجميلة و الوحش ♪ الهروب ترجمة : أحمد عصمت |
Ele foi o substituto para o candelabra no A Bela e o Monstro na Broadway. | Open Subtitles | كان الممثل البديل لدور الشمعدان "في "الجميلة و الوحش "في "برودواي |
Como aquela cena do filme A Bela e o Monstro. | Open Subtitles | مثل ذلك المشهد في فيلم " الجميلة و الوحش " |
Por falar na Bela e o Monstro... Deves ter qualquer coisa de especial. | Open Subtitles | نتحدث عن الجميلة والوحش الآن يجب أن تتحملى |
Por exemplo, como é que aquela vela em "A Bela e o Monstro" canta tão bem? | Open Subtitles | مثلاً , كيف يمكنك للشمعه في الجميلة والوحش أنه فرنسي , لهذا السبب إذا على الأريكه أعتقد |
Sabes, funcionou com a Bela e o Monstro. | Open Subtitles | لعلمك، هذا البيت أدّى الغرض كما في رواية الجميلة والوحش. |
A segunda coisa que filmámos para "Jackass Number Two" chamava-se a Bela e o Monstro. | Open Subtitles | الشئ الثاني الذي قمنا بتصويره في (جاك آس 2) يدعى الجميلة و الوحش |
Isto é a Bela e o Monstro! | Open Subtitles | هذا مشهد الجميلة و الوحش |
Vejam todos! É a Bela e o Monstro! | Open Subtitles | انظروا، جميعا انهم الجميلة و الوحش! |
A Bela e o Monstro. | Open Subtitles | "الجميلة و الوحش" |
A banda sonora de A Bela e o Monstro. | Open Subtitles | الموسيقى التصويرية لـ( الجميلة و الوحش) |
Não consigo sair desta chávena, depois de ter comido um bolo frito da Bela e o Monstro. | Open Subtitles | لا تركب كوب شاي " بعد تناول وجبة " الجميلة والوحش العجينة المقلية |
É baseado em A Bela e o Monstro, e... bem, é um anúncio para os sapatos Barnett. | Open Subtitles | إنه مبني على قصة "الجميلة والوحش". و.. هو إعلان لـ"بارنِت" للأحذية. |
Aposto que é muito fina, como em A Bela e o Monstro. | Open Subtitles | أراهن أنه راقٍ جداً "راقٍ كال"الجميلة والوحش" |
Anteriormente em "A Bela e o Monstro"... | Open Subtitles | سابقاً من مسلسل الجميلة والوحش تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords |
Quero o BaIanchine para coreografar "A Bela e o Monstro". | Open Subtitles | أريد أن احقق مقولة "الجميلة والوحش". |