| Uma Bela família onde todos se dão bem, e cantam e dançam. | Open Subtitles | عائلة لطيفة مُتوافقة وتغني وترقص |
| É uma Bela família. | Open Subtitles | إنها عائلة لطيفة |
| - Bela família. - Deixa ver, Yahz. | Open Subtitles | جميل , عائلة لطيفة . |
| Que Bela família. Foi assim que sobrevivi. | Open Subtitles | , بعض العائلات هكذا نجوت |
| Que Bela família. | Open Subtitles | بعض العائلات |
| tua e minha, por nós e pela nossa Bela família." | Open Subtitles | طاقتك، طاقتي... لأجلنا، وفي سبيل عائلتنا الجميلة" |
| À nossa Bela família. | Open Subtitles | ...نخب عائلتنا الجميلة |
| Bela família. | Open Subtitles | عائلة لطيفة ؟ |
| Bela família. | Open Subtitles | عائلة لطيفة |
| É uma Bela família. | Open Subtitles | بعض العائلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 