| Casar com alguém da família Bellefleur não é tão fascinante como se diz. | Open Subtitles | الزواج ودخول عائلة بيلفلور ليس ساحراً كما يقول الناس |
| Achas que o Andy Bellefleur sabe metade desta merda? | Open Subtitles | أتعتقد أن (آندي بيلفلور) يعرف نصف هذا الهراء؟ |
| Xerife interino, Andy Bellefleur, pode chegar aqui, por favor? | Open Subtitles | ،(أيّها المأمور (آندي بيلفلور هلا أتيت من فضلك؟ |
| E os vampiros que apareceram no Bellefleur's a outra noite? | Open Subtitles | ماذا عن مصاصي الدماء الذين اتوا عند بلفلور تلك اليلة؟ |
| "Xerife Dearborne, Andy Bellefleur, vi uma mulher morrer. | Open Subtitles | "أيها العمده (ديربورن) , (أندي بيلفور) لقد رأيت إمرأه تموت |
| Não me venhas cá com a "senhora", Andy Bellefleur. | Open Subtitles | لا تناديني بسيدتي، آندي بيلفلور. |
| Sra. Bellefleur. Os meus sinceros pêsames. | Open Subtitles | سيدة "بيلفلور"، أنا في غاية الأسف بشأن خسارتك. |
| Os vampiros infectados apareceram no Bellefleur's e o inferno desceu à terra. | Open Subtitles | -مصاصوا الدماء المصابون ظهروا في "بيلفلور " وفتحت أبواب جهنوم |
| Podem não ter notado... mas o xerife não estava em casa do Bellefleur esta noite. | Open Subtitles | الآن ربما لم تلاحظ، لكن الشريف لم يكن في "بيلفلور" الليلة |
| Detective Bellefleur, para além de serem esfaqueadas, as vítimas também foram arranhadas por um animal. | Open Subtitles | أيّها المحقق (بيلفلور)، بالإضافة إلى الطعن، الضحايا تم خدشهم كذلك من طرف حيوان |
| Detective Bellefleur, temos um 586 em curso no Hotshot. | Open Subtitles | أيّها المحقق (بيلفلور)، لدينا 586 في طورها في (هوتشوت) |
| E, sejamos sinceros, sentir-te-ias mais seguro comigo ou com o Andy Bellefleur a patrulhar as ruas? | Open Subtitles | ولنتكلّم واقعياً، هل ستشعر بالأمان إذا قمت أنا بدوريات الشوارع، أم (آندي بيلفلور)؟ |
| Eu, Terry Bellefleur vou viver com a Arlene Fowler. | Open Subtitles | ...(أنا، (تيري بيلفلور (أنتقل للعيش مع (آرلين فاولر |
| Dirigida pela formidável Sra. Portia Bellefleur. | Open Subtitles | (التي تقاد من قبل المبجلة الانسة (بورتيا بيلفلور |
| Bom Dia das Bruxas, Xerife Bellefleur. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد "أيها المأمور "بيلفلور |
| Adilyn Braelyn Charlaine Danika Bellefleur, quero esse traseiro de fada aqui! | Open Subtitles | (آدلين بريلين شارلين دانيكا بلفلور), انزلي الى هُنا ايتها الجنية! |
| Andy Bellefleur... se pensas que te podes sentar aqui todo calminho, enquanto o Terry e eu criamos a tua ninhada de bebés... extraterrestres, estás muito enganado. | Open Subtitles | (أندي بلفلور)، إن كنت تعتقد أنه بإمكانك الجلوس هنا بينما أنا و(تيري)، نقوم بتربية أطفالك الفضائية |
| Andy Bellefleur, não te atrevas a falar com esses modos ao meu filho! | Open Subtitles | (لا تتجرأ وتتكلم مع ابني بهذه الطريقة يا (آندي بلفلور. |
| Estou a pensar em Andy Bellefleur que não tem mais que fazer, tipo, eu sei resolver um crime | Open Subtitles | أعتقد أن على آندي بيلفور شيئاً أهم ليقوم به ! مثل ، لا أعرف .. حل قضية قتل ! |
| O Andy Bellefleur vai adorar isso. Ele está com os Dearbornes. | Open Subtitles | أندي بيليفور) سيحب هذا) (إنه بصحبه آل (ديربورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 